渦巻銀河「D100」から伸びる“赤いビーム”のようなものの正体は？